Beautiful quilt! How about clam shells? It would lend itself to this pattern pretty nicely, it is an all over design, so no thinking just quilting all over design. I would offset them to the circles.
Or maybe some suns with spikes here and there and then some large and small circles.