Cutting by the lenght of the fabric is good for small sashing and round robins and borders because it has no stretch when cut that way and helps keep your quilt from getting out of shape. When you cut from the selvege to the fold there is more stretch to the fabric so it works best for making blocks as you need the stretch to fit each piece togather.
I hope that makes sense, hard to explain.