I too am left handed. Generally I cut from the opposite direction of right handed persons. If you are cutting strips or squares in 1/2, 1/4" increments, try the June Taylor square cut ruler. It has slots at specific widths and the rotary cutter stays in the slots. It does require that you line the "0" line up straight on the edge of the fabric and hold it in place.
Good luck you will get there.