I would paper piece definitely, but I would have to study it and all before I could even begin to tell you how. And definitely make the black outside edges wider for any binding or seams or you will cut off the points on the diamind shapes.
Argh! Wish I had EQ 7 to help. Guess an eraser works pretty good.