The phrase means, I work on it now and again but seldom actually get anything done. Or put another way, I put in a few stitches when it catches my attention, I have the intention but don't actually get much done.
Isn't there a translation for southernisms out there?