Some of those fabrics are from the 50's and maybe the 40's. I have some 50's scraps from when I was a kid that are very similar to some of those.
Your plan for fixing sounds good to me. Try to replace the bad pieces with repro or vintage fabrics if possible. Good luck and post a picture of it when you are done.