Find an old buttonholer, they almost always come with a cover for the feeddogs that screws down over it, I can usually find them at thrift stores or antique malls for pretty cheap.
You can also tape a 3 x 5 filing card over them, I've heard, but not tied it myself.