I did something similar. Stitched about 1/4" in except I went a little further and stiched the 3 hearts together, then did cross-cuts and then mixed them up and resewed. Here is a closeup of mine. Was stepdaughter's x-mas gift. Don't know how well it has frayed.
[IMG]
http://i122.photobucket.com/albums/o.../120508014.jpg[/IMG]