does the machine have decorative stitches? this might be the easiest way to start quilting. you could just mark straight lines down the centers of the stripped border and do a pretty deco stitch.
for the panel do you think you could do outline stitching or echo stitching around some of the designs to enhance them?