i have just pm'd people and asked. i say that i have a surprise and want to send it and they should look for it in the mail. people are usually happy to know something is coming. if they say they don't want you to do that, then they don't and don't insist. some people are embarrassed or they feel they cannot reciprocate.