Chiming late, because they both look nice, I'd see about using both somehow. Like maybe, a narrow border with the back dots, make that a solid black, add the piano border, a bit narrower than currently, then end with a wider black dot.
At least it sounds like an interesting option????
Either way, it already looks cozy. I do quality control for cozy, so send it along for a free test! :D