I wonder if she really realized how she felt till the time of separation from her fabric triggered those feelings.
Speaking of husbands, she could also have told her husband "See I tried to sell it but couldn't" lol
You did exactly what I'd have done although knowing my big mouth I'd probably have said" I don't think you really want to sell this do you?"