If you live near an Amish community, their dry goods stores will many times have shirtings. I believe a shirting is defined as "a material for making shirts, especially a fine cotton in plain colors or incorporating a traditional woven stripe" and that coincides what I've used in working on recreation costumes.
All that said, I agree with most people above and would call the store/instructor and ask.