You say your seams become uneven after quilting - sounds like you are pulling/stretching while quilting. Also if while quilting, you should try and have your quilt piled/bunched on the table, because the weight pulling down can affect the quilt/quilting. A table or ironing board on you left side can take up some of the weight.
I also do not square up my quilt, until AFTER I have quilted.