Blanket stitches are a very nice and simple edge treatment for hand or machine sewing.
IMHO the smaller the applique piece, the smaller the stitches. This goes for the space in between the stitches as well as the little stitch going into the applique.
On a practice piece, try a variety of sizes and colors of thread too. The color of thread chosen can really change the look of the whole applique