I would tell him "let's make a deal that we each will make something for the other". Because if he really does feel bad when he doesn't get you anything this gives him an opportunity to "make" you a gift - it could be something as simple as a home cooked meal; a complete auto detailing of your car; or something else that requires manual labor. One year my daughter gave me a coupon book that she made containing coupons for cleaning house, cooking a meal, making my favorite dessert, etc.