If there is a 'not affiliated with' constraint on posts then why do many posters have in their signature their own website and blog wherein they sell quilting/craft products?
If the company who produced a pattern is OOB then why is that use restricted? I think permission would be given by default.
Does this site need an in-house attorney?
Is that last question satire? I am not sure.