One useful thing I do with a frosting container is to store my cupcake liner papers in it. They fit perfectly, it will hold a lot, and the papers don't get squished from being in the cabinet or a drawer. I just keep it on the shelf next to my cake decorating supplies. It's easy to write on with a sharpie to label what's inside.
Another use might be to store crayons for your children or grandchildren.