Click the "Go Advanced" button.
use the "Image" icon (looks like a little tree, next to the globe with the red X)
when you insert images this way, you can type text around them.
This is my sample caption above the photo.
[ATTACH=CONFIG]297851[/ATTACH]
This is a sample caption under the photo.
Easy as falling off a log.