the squares you can certainly rotary cut... but, what kind of triangle is it? If it's a half square triangle it sounds like good math to me. But, if you are doing a whole bunch of half square triangles I wouldn't cut each individual pieces anyway, I'd speed piece them.