I've had a few patterns that after reading through I thought "say what???". I had to "practice" what they were talking about by folding fabric this way and that, pinning to 'pretend' I was sewing - etc. Once I did the "walk through" it all made sense.
Type out the directions your having an issue with and perhaps we can help.