There should be two tabs on the box that pops up when you click on the "insert image" button. One tab is for uploading from your computer, the other is for uploading from a URL. Do you see both? To upload from your computer, be sure to click the "upload image" link right below the "browse" box after you have the file showing there. Does that help any?