I'd say do what you want and if you get a "cease and desist" then you make the decision whether you want to fight it or stop making that product. I believe the opinion stated that you can sell it, but not as a licensed product is the correct interpretation of it - you have the right to make/sell your products as those fabrics were put in the stream of commerce. The manufacturer pays to get the license to use the team name as they are the first buyer. You can do what you want with it. Believe me, they have better things to do than come after a home quilter selling individual quilts!!