Can she hang anything on the outside of her door with a suction cup? A small heart wallhanging would be both welcoming and on display to those friends. Then you could change it seasonally. Quilterscache should have a heart block. If not, it wouldn't be hard to draft one with plain blocks and HSTs.