If you do decide to sew, be sure to get a special leather needle. Might it be possible to repair by hand using a leather needle for hand work and a heavy thread or cord. Go to the Tandy website for information about products/projects of leather:
http://www.tandyleatherfactory.com