I make one that is more like a pillowcase than a tote, using left over fabric pieced together or with a piece of coordinating fabric if necessary. Add a drawstring if you like, or Velcro.
For one more like dilyn's, I'd look for a simple tote in a size large enough to hold the folded quilt.