I've done this before but it isn't my favorite because I don't like being on the floor. Pin it to the carpet. It actually works. Just like you would use tape. Not stretched...just taut. I'll try to explain the pinning. Pin through the three layers, pull the pin head toward you and anchor the pin deep into the carpet.
Jan's comment about poly batting not working with cotton - I didn't know that. Good advice.