Many hotels have a breakfast area that isn't really used the rest of the day except maybe for an evening cocktail hour. I recently went on a weekend trip with some GFs at a hotel like that and they let us use the space after breakfast and in the evening to play cards. There would be plenty of space but you would need lengthy extension cords and task lights. Have fun!