I tend to use the fabric cut across the width for sashing because it uses less fabric and is quicker. Sometimes however, there will be a slight colour or pattern difference between the width and length of fabric. Examine your pieced block to determine if cutting the fabric from the width will be noticeable or not.
On quilt borders, I try to cut the borders on the lengthwise of the fabric because it is more stable in my opinion.