I would select the first picture. In the second picture, the green and pink are similar if not identical in texture. The addition of the tiny rose pin dots adds another level of texture to your quilt. Plus, the darker spots bring out the dark in your floral fabric.
I don't like a lot of pattern, but I love layers of texture. It just adds so much to a quilt! Love your colors, by the way!