I think Farmer's Markets would already have the necessary liability insurance and permits, saving you the trouble, and the cost would be passed on to you in the cost of the rental space, but it would probably be less than paying for those items on your own.
In addition to selling fabric, you might also sell some finished quilts and quilt gifts for non-quilters in order to expand your customer base. Also, maybe make your own quilt kits for sale.