Terms of endearment ("Hon") by people either younger than me, or whom I've never met.
Improper use of grammar: should of instead of should have, suppose to instead of supposed to.
Anything "green", "organic", or "sustainable". I think these phrases are overused and, for the most part, are simply marketing gimmicks.