You might be amused by this:
Benartex spun off a new design division last year. They called it "Canvas". As in, you start with a blank canvas...
But apparently they had a hard time selling their Canvas fabric because... people thought it was canvas!
So they re-spelled the name, and now call it "Kanvas".
Names truly *can* be importanta!