trif

I would love to help but not sure I understand the problem.

First thought, cut "s" out and add new fabric if needed.

Second, appliqué another color directly over the "s"

Third, why can't you leave it, they ARE the saints!