Can you try bypassing one of the thread guides and see if that helps with the shreading. If the stitching still has a balanced stitch (no eyelashes) I would try that. Maybe a bigger eye needle might help as well? Don't you wish thread would learn to play nice with others?