How about an additional line of quilting about 1/4" in from the binding? It would be perpendicular to the piano keys. I suggested 1/4", but would pick a measurement that would catch most of the threads. Then pull the loose threads to the back, put a tiny dot of fray check and cut.