I've used several methods, using a batting behind my cotton fabric (this gives a wonderful quilting when you do your embroidery, less quilting that you need to do later!!!), using muslin behind my cotton fabric and also using interfacing behind the cotton fabric.
They all hide your thread from showing through the top fabric, as well, your knots are more hidden, and they stabilize the piece quite well.