I have a friend that is from Japan. All the measuring drove her crazy when she first moved to America. She always used a ruler with metric on one side and standard American on the other. She always carried the ruler in her purse so she could get it out and compare the metric measurements she understood to the American.