I have the same machine and I'm not sure why you can't rotate it. Are you putting it on a hat or something that you can't rotate the item you're putting it on?
I usually put the pattern in the machine memory. Save it in the machine and then you can rotate it. You may have to give it a minimal reduction but that's easy too....