Our family called this "Jello Whip Salad" and in addition to the Cottage cheese, orange jello, mandarin oranges and Cool Whip (I always substituted homemade whipped cream without added sugar) we always put in fruit flavor marshmallows.
It was our kid's favorite holiday/picnic dish!