In answer to your question "If I was machine Quilting" I just hand quilt, BUT Yes, I would end machine stitching before the quarter inch. Leave yourself enough room to be able to join your seam. I believe the lack of a few stitches on the finished front would not show an problem.