if the "sashing" around your blocks is to be the "lead" in stained glass look, yes it should be skinnier. not to sure what you mean about border at top and side of each block without seeing a photo, so i will let someone else comment on that part of your question.
good luck