i'm sure it's possible to sketch or paint your dog on fabric. another option might be to have an applique done. here is a quilt by one of our members
http://www.quiltingboard.com/picture...t-t177646.html
she does magnificently real 'portraits' of all kinds. you might contact her by PM.