Singer still makes a treadle machine, but it's a straight stitch clone. Janome has a modern treadle as well. Both are newly manufactured machines, and neither are as good as the older machines.
Singer made several machines with zigzag features that can be put in a treadle cabinet and treadled... those are the ones I'd go for.