There's a flag manufacturer near me, and I asked for some tips one day I was there. Bonus! we can help ourselves to the scrap bin .... and their scraps can be absolutely huge!!!
They mark the design on the front and back, then lay the matching pieces for the two sides on, and satin stitch all around. Be sure that you cut mirror images for anything that needs it. Sharp needle is required.