I would think that refers to big commercial product runs using the fabric.
My personal opinion: If I buy fabric, I own that fabric. I never signed a license agreement with the manufacturer.
I just bought yardage and as the new owner I am free to do whatever I want with it. I can make a hat, a superhero cape, or a quilt. And if I decide that I want to sell it, I can do so.