Welcome, from Texas!
Last year, I crocheted a shawl, in a semi-circle shape. Would something like that work? You could even cut out a small semi-circular shape, for the neck. If you use a soft, thin batting, it should have fairly good drape. Don't be afraid to experiment with making your own patten. Designers start out as just regular people.