I think you can call your 'space' what ever you want....its your air !!!!!!!!!!!!!!!!
to me a sewing room is where your mother went to sew your school clothes and mend your brothers pants....A marvelous "Sewing Studio" is were we sewers/piecers/quilts go to CREATE marvelous objects......