My turn! My turn! I am from Upstate New York and my husband is from Kentucky. His whole family has a southern accent and I, of course, have no accent at all. When we were first married, one day he asked me for a "pin." Being a bit of a sewer, I asked him "a straight pin or a safety pin?" He said "a pin you wrahte with." (A pen you write with!!!)