I agree with most of the posters, I have spray basted but usually baste with thread. Thread and needles, the smaller, the better.
You may find the quilt picks up dirt if you do it in the car. There is a constant airflow from the vents that has road dust in it to some extent. For a short time it should be OK however.